-
1 нависать над
-
2 нависать
несов. - нависа́ть, сов. - нави́снуть1) (на вн., над; свешиваться) hang (over); ( о скалах) overhang (d), beetle (over)2) (над; угрожать) impend (over); threaten (d)над ним нави́сла опа́сность — he is threatened with danger, he is in imminent danger
-
3 нависать
overhang глагол: -
4 нависать
(на что-л.; над кем-л./чем-л.)
hang (over); overhang, beetle (over) (о скалах); impend (over), threaten перен. (угрожать)* * ** * *нависать; нависнуть hang; overhang, beetle* * *broodhoverimpend -
5 нависать
несовер. - нависать; совер. - нависнуть(на что-л.; над кем-л./чем-л.)hang (over); overhang, beetle (over) (о скалах); impend (over), threaten перен. ( угрожать)над ним нависла опасность — he is threatened with danger; he is in imminent danger; danger threatens him
-
6 нависать
нависнуть(на вн., над) hang* (over); ( о скалах) overhang* (d.), beetle (over); (над; перен.: угрожать) impend (over); threaten (d.)над ним нависла опасность — he is threatened with danger, he is in imminent danger
-
7 нависать
vi; св - нави́снутьto hang over, to overhangнад тропо́й нависа́ла скала́ — a rock overhung the path
угро́за войны́ нависа́ла над Евро́пой свы́ше 20 лет — the threat of war hung over Europe for over 20 years
они́ чу́вствовали, что над ни́ми нави́сла опа́сность — they felt that danger was imminent
-
8 угрожать
-
9 висеть
1. hang*; ( быть подвешенным) be hanging, be suspended♢
висеть в воздухе — be in the airвисеть на волоске — hang* by a thread
висеть на телефоне разг. — hang* on the phone
-
10 висеть
1) ( быть подвешенным) hang; be hanging, be suspended2) (над; нависать) hang (over), overhang (d)3) тк. 3 л. ( ожидаться - о чём-л неприятном) be in the air••висе́ть на волоске́ — hang by a thread
висе́ть на телефо́не разг. — hang on the phone
висе́ть на ше́е у кого́-л — 1) ( обременять кого-л) be a (heavy) burden to smb 2) ( выражать любовь к кому-л) см. виснуть
См. также в других словарях:
висеть — ВИСЕТЬ1, несов., над кем чем. Располагаться, размещаться низко, простираться над кем , чем л., быть или казаться неподвижным при полете (о птицах, самолетах, насекомых и т.п.); Син.: нависать [impf. (of birds, certain aircraft, etc.) to hover,… … Большой толковый словарь русских глаголов
